[:cs]
Od 23. do 25. října se v Praze v Toulcově dvoře konal začátečnický kurz Dornovy metody pro psy. Jedná se o velice jemnou terapeutickou metodu, která pracuje na správném usazování kostí v těle za pomoci přirozeného pohybu. Kurz pořádali Ája a Martin Dunovi z Centra celostní péče Archa, kteří také tuto metodiku pro zvířata sestavili.
V pátek navečer, první den kurzu. jsme byli seznámeni s Dornovou terapií a zkoušeli jsme vzájemně sami na sobě hmatat různé kosti a některé základní hmaty.
V sobotu a v neděli kurz probíhal celý den. V sobotu dopoledne proběhl anatomický blok. Vzhledem k letošním státnicím z psí anatomie jsem toho měla ještě dost v hlavě, takže jsem informace jen lehce osvěžovala. Odpoledne jsme začali pracovat na končetinách.
V neděli jsme se hned ráno vrhli znovu na terapii končetin, následovala práce na páteři. Před předáním certifikátů jsme ještě stihli ukázku baňkování.

Na kurzu mě trpělivě doprovázel pan Donatello, fotky z kurzu najdete zde.
Ke kurzu jsem se dostala vlastně úplnou náhodou – kvůli Tessinčinému červnovému ochrnutí. Nikdy v životě by mě nenapadlo, že by mě něco podobného mohlo bavit, ale po třech dnes jsem z kurzu odcházela totálně nadšená a rozhodnutá, že se Dornově terapii pro psy budu v budoucnu věnovat. Tessinku zatím přenechám do rukou terapeutů se zkušeností, začátečníci by neměli pracovat na psech, kteří už mají rozvinutý nějaký zdravotní problém. Nechali jsme udělat rentgeny a jakmile dorazí, tak se na to vrhnem.
Prozatím jsem absolventem úvodního kurzu a teď potřebuji praktikovat a praktikovat na zdravých psech (tzn. preventivně). Pokud byste měl někdo zájem o vyzkoušení preventivní terapie například pro psí sportovce, určitě se mi ozvěte.
Na jaře se chystám na pokračovací praktický seminář a velice ráda bych pokračovala dál, možná až na doporučeného terapeuta.
[:en]
I participated a Dorn method for dogs course held in Prague between 23rd and 25th October 2015. The course was Organized by Andrea and Martin Duna who developed this method for animals.
On Friday evening, the first day of the course, we got to know the Dorn therapy and we tried to find some bones and palpation on each other.
On Saturday and Sunday the course took whole day. On Saturday we started with forenoon anatomy theory block. Due to fact I passed an anatomy degree examination this spring I’ve had this problematic still in head. After the noon we started a practical part – work with quarters. On Sunday morning we repeated the work with quarters and continued with spine. Before we got our certificates, we also saw a work of cupping.

My partner for the course was very patient Donatello. The pictures from the course are here.
My participation on this course was kind of coincidence due to Tess‘ paralysis this June. I would never imagine I could be so passionated for this kind of activity. After three days of this course I’m decided to contiue in developing my skill in this way and I want to practice the Dorn method in future. Tess will go to more skilled therapeutist’s hands as I as a beginner can only work with healthy dogs as prevention. We are only waiting for her x-rays to be delivered.
At the moment I’m an absolvent of the basic course and I need to practice and practice and practice what I will do with our five healthy dogs and other people interested.
In the spring I plan to attend a practical seminar and I would like to continue towards to be the recommended therapeutist.
[:]
