[:cs]Do nové výstavní sezóny jsme s Miňonkou skočily rovnýma nohama hned z kraje roku. V sobotu 7.1.2017 jsme se vypravili do německého Norimberku na mezinárodní výstavu. Pudly posuzoval pan rozhodčí Tomáš Kučera. Původně jsem dost zvažovala účast a dobře jsem udělala, že jsme nakonec jeli. Cesta do Německa proběhla až na dvacetistupňový mráz hladce, nazpátek od hranic hodně chumelilo a údržba D1 opět nezklamala – jelo se po sněhu.
Když od rozhodčího jako první slyšíte, že „ona je ale hodně světlá“, většinou to neznamená nic dobrýho. Tady to ale bylo všechno úplně jinak. Miňonka šlapala skoro jako doma, o malého CACe byla sama ve třídě, o velkého CACe měla stříbrnou konkurenci.
O CACIBa měla červenou konkurenci. Výsledek nás všechny více než potěšil, mě i docela zaskočil a chvilku mi to trvalo, než jsem to pobrala 🙂
Takže abych nenapínala: ANNIVERSARY PEARL Ambershades, v 19 měsících v otevřené třídě vyběhala V1, CAC DPK, CAC VDH, CACIB, Alpensieger a BOB! (světlo v hale bylo klasicky nelichotivé, takže na fotkách už tahle světlá Miňousa vypadá skoro bíle).
V závěrečkách jsme si už neškrtly, ale opět jsem měla velkou radost z toho, jak pěkně Miňousa běžela.
Jinak moje poznatky z Německých výstav:
- pokud je v katalogu, že se posuzuje do tří, tak posudek prostě dřív než ve tři nedostanete, i kdyby bylo posouzeno v jednu
- posudek v případě BOBa můžete dostat až po odběhnutí závěreček při odchodu z velkého kruhu
[:en]We’ve just started a new show season 2017. On Saturday January 7 we made a trip to German Nürnberg for the international dogshow. The poodles were judged by Mr. Tomáš Kučera (CZ). Originaly I was hesitating to enter Minion there, but finally I’m glad I did. The trip to Germany was safe (exceptly 20 degrees under zero), the trip back home was a little bit snowy.
Minion did a perfect job and was moving very nicely. There were a silver competitor in the open class for the CAC DPK.
And a red competitor for the CACIB. ANNIVERSARY PEARL Ambershades, in 19 months in open class won Ex. 1, CAC DPK, CAC VDH, CACIB, Alpensieger and BOB! I’m happy over the moon and still cant believe that 🙂 (the ligthting in the hall was classicaly bad, so normally light Mini looks almost white)
We stayed for the final, but no placement there. Even in the late afternoon Minion showed herself very nicely.
There are some of my findings from the German shows:
- if the catalogue says the judging ends at three p. m., you can get your papers really after 3 p. m., even if the judging in your ring ends at one p. m.
- in case you win BOB, it may happen that you receive your papers in the main ring after your group is judged
[:]