[:cs]Konečně jsme se dostali k prvnímu focení na stole. Možná to tak z fotek nevypadá, ale focení malých nezbedů je nesmírně obtížná činnost. Chvilku nepostojí v klidu a dělají naprosto nepředvídatelné pohyby, takže 95 % z vyfocených snímků je buď špatných, nebo rozmazaných. Zde je pár těch použitelných, aspoň v rámci možností 🙂

[:en]We managed to take some table pics of the pups. It’s quite a difficult job to photoshoot puppies that are instantly moving unpredicable directions and don’t want to stay quiet for a while. From the pohotoshooting a 95 % of pics are bad or blur. There are some photos we choose as „better“ ones.

[:]